-
1 aging pond
бассейн выдержки облучённого топлива; см. также cooling pondАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > aging pond
-
2 выдерживание
1) General subject: ageing, seasoning (лесного материала, вина и т. п.), weathering (древесины)2) Aviation: control (параметров полёта), flare-up, maintenance (параметров полёта)4) Construction: conditioning (древесины), maturing (бетона), seasoning (лесоматериала), healing5) Mining: seasoning (древесины)6) Forestry: retention7) Textile: lagging8) Oil: ageing (образцов цементного камня), aging (бетона)10) Astronautics: locking11) Food industry: holding12) Silicates: ageing (цементных материалов), curing (бетона), mature (цементных материалов)13) Coolers: ageing by cooling, aging by cooling14) Advertising: curing16) Microelectronics: soak18) Automation: holding (при термической обработке)19) Sakhalin R: ageing (образцов цементного камня)20) Makarov: adherence to smth (неукоснительное соблюдение), control (соблюдение, сохранение на заданном уровне), cooling (радиоактивного вещества), curing (напр. бетона), flare-out (при посадке; самолёта), flare-up (при взлёте; самолёта), holding (соблюдение, сохранение на заданном уровне), holding-off (при посадке; самолёта), incubation, keeping (соблюдение, сохранение на заданном уровне), maintenance (соблюдение, сохранение на заданном уровне), maturation, seasoning (вина), storage, sustention -
3 созревание
1) General subject: ageing, forwardness, gestation (плана, проекта), maturation2) Biology: ripening (о лесном насаждении)5) Mathematics: maturity6) Religion: blossoming7) Law: ripening8) Forestry: mature growth, mellowing10) Textile: maturation (напр. целлюлозного прядильного раствора), maturing (напр. целлюлозного прядильного раствора)11) Genetics: maturation (процесс образования в сформированных гонадах многоклеточных животных зрелых половых клеток (гамет) и сопряжённые с этим физиологические процессы всего организма)12) Immunology: aging (напр. клеток популяции)13) Special term: ageing (сыра, мяса), aging (сыра, мяса)14) Food industry: ageing by cooling, aging by cooling, maturating, thermal ageing, thermal aging16) Polymers: ripening (вискозы, ацетилцеллюлозы) -
4 созревание путём охлаждения
1) Engineering: aging by cooling2) Coolers: ageing by coolingУниверсальный русско-английский словарь > созревание путём охлаждения
-
5 старение путём охлаждения
Coolers: ageing by cooling, aging by coolingУниверсальный русско-английский словарь > старение путём охлаждения
-
6 тренировочный стенд
тренировочная стойка; тренировочный стенд — aging rack
Русско-английский большой базовый словарь > тренировочный стенд
-
7 созревание
aging, cure, curing, maturation, maturing, ripening, seasoning* * *созрева́ние с.
maturation, ripeningсозрева́ние бето́на — curing of concreteвторо́е созрева́ние кфт. — digestion, after-ripeningесте́ственное созрева́ние пищ. — natural ageingпе́рвое созрева́ние кфт. — ripeningсозрева́ние путё́м охлажде́ния — ageing by cooling* * * -
8 бассейн для выдержки
1) Nuclear physics: cooling pond (отработавшего топлива)2) Makarov: aging pond (облучённого ядерного топлива), cooling pond (облучённого ядерного топлива)3) Electrical engineering: cooling pond (отработавшего ядерного топлива)Универсальный русско-английский словарь > бассейн для выдержки
-
9 стенд
1. rackтренировочная стойка; тренировочный стенд — aging rack
2. bench3. desk4. bed5. table6. stand7. stands -
10 выдержка радиоактивных отходов
1) Engineering: cooling, decay cooling2) Ecology: aging of radioactive wastesУниверсальный русско-английский словарь > выдержка радиоактивных отходов
См. также в других словарях:
aging — ag·ing (āʹjĭng) n. 1. The process of growing old or maturing. 2. An artificial process for imparting the characteristics and properties of age. * * * Gradual change in an organism that leads to increased risk of weakness, disease, and death. It… … Universalium
quench aging — noun : aging of an alloy induced by rapid cooling from a high temperature … Useful english dictionary
Life extension — refers to an increase in maximum or average lifespan, especially in humans, by slowing down or reversing the processes of aging. Average lifespan is determined by vulnerability to accidents and age related afflictions such as cancer or… … Wikipedia
Mathematics and Physical Sciences — ▪ 2003 Introduction Mathematics Mathematics in 2002 was marked by two discoveries in number theory. The first may have practical implications; the second satisfied a 150 year old curiosity. Computer scientist Manindra Agrawal of the… … Universalium
Life Sciences — ▪ 2009 Introduction Zoology In 2008 several zoological studies provided new insights into how species life history traits (such as the timing of reproduction or the length of life of adult individuals) are derived in part as responses to… … Universalium
Brewing — Brewer redirects here. For other uses, see Brewer (disambiguation). This article is about the commercial brewing of beer. For making tea, see Steeping. For homebrewing, see Homebrewing. A 16th century brewery Brewing is the production of beer… … Wikipedia
Cryonics — For the study of the production of very low temperatures, see Cryogenics. Technicians prepare a patient for cryopreservation. Cryonics (from Greek kryos meaning icy cold) is the low temperature preservation of humans and animals who can no longer … Wikipedia
Cryonics Institute — Founder(s) Richard C. Davis, Robert Ettinger, Mae A. Junod, Walter E. Runkel Founded April 4, 1976(1976 04 04) (35 years ago) Location 24355 Sorrentino Court … Wikipedia
Fouling — This article is about fouling in engineering. For uses of the term foul outside technology, see Foul (disambiguation). Not to be confused with fowling. Heat exchanger in a steam power plant, fouled by macro fouling … Wikipedia
metallurgy — metallurgic, metallurgical, adj. metallurgically, adv. metallurgist /met l err jist/ or, esp. Brit., /meuh tal euhr jist/, n. /met l err jee/ or, esp. Brit., /meuh tal euhr jee/, n. 1. the technique or science of working or heating metals so as… … Universalium
Data center — An operation engineer overseeing a Network Operations Control Room of a data center. A data center (or data centre or datacentre or datacenter) is a facility used to house computer systems and associated components, such as telecommunications and … Wikipedia